V-고자 하다: du tinh , du dinh,dinh.
나는 마음에 드는 여자와 결혼하고자 합니다.
toi dinh ket hon voi co gai vua y minh.
vd:사람들은 누구나 잘 살고자 열심이 일합니다
moi nguoi ai cung co gang lam viec de song kha hon.
오히려 : *Mặt khác, trái lại
* Đúng hơn là, tốt nhất là
오히려: 보통 생각과 달리 다른 것이 낫다.
(khac voi suy nghi thi cai khac tot hon)
vd: 자동차를 타는 것보다 걷는 것이 오히려 빠르다.
so voi viec di xe hoi thi dung hon la viec di bo nhanh hon .
출처 : 한국 베트남 가족모임
글쓴이 : [대전]trang 원글보기
메모 :
'베트남 이야기' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 베트남어 제1과 (문법연습 제5장) (0) | 2010.02.26 |
|---|---|
| [스크랩] 베트남어 제 1과 (문법연습 제 6장) (0) | 2010.02.26 |
| [스크랩] 병원 (0) | 2010.02.26 |
| [스크랩] Mot so nguyen tac phat am co ban trong tieng han (1) | 2010.02.26 |
| [스크랩] Nhung tu ngu trong tieng han duoc vay muon tu tieng anh (0) | 2010.02.26 |