[스크랩] 베트남어 제 1과 ( 발음연습)

발음 연습

 

1. C, A

kéo co 줄다리기, co 약혼;구부리다, cái ca 찻잔, ca 노래하다

ca 찻잔, cà 가지;비비다, cá생선

 

2. D, Đ

cặp da 가죽가방, da 가죽, do 왜냐면, dò 길

cây đa 벵갈보리수, đa많은 多, đò보트, đá 얼음

 

3. ĐỎ, ĐỌ

Đo,측정하다, đó그것, đỏ빨간, đọ 성냥

 

4. Ô, Ơ

cái ô 우산, ô 태양, cổ목, ,dỗ뱀, , đỗ정지

lá cờ 기,cờ 장기, cớ이유, dở나쁜

 

5. E, Ê

cái đe 침골, đe 훈계하다, de 계피

con dế 귀뚜라미, dế 공명 정대한 행동, dê 염소 đê 망설이는

 

6. I, T

Đi đò 배로가다, ôtô 자동차, đi 가다,tô 공기, di 움직이다, ta 나, tơ 비단, tê 그것, tí ti 매우작은, cá to 큰생선

 

7.N, M

Ca nô 모토보트, nô 장난, no 충분히, nơ 활, na ná 유사한,

quả mơ 살구, mơ 꿈, mẹ 어머니, mi갈다, tò mò 호기심있는

 

8. U, Ư

cái đu 그네, đu đủ 파파야, cù 팽이; 간지럽히다, dù우산(남부), nụ식모, mụ산파;노파,

tù mù 꽤 흐린

cử 지명하다, cử từ 얌(고구마), từ 넷, từ từ 천천히

 

9. Y, I

cô y tá 간호원 아가씨, y tế보건위생;의료, y tá 간호원, ý tứ의미, cố ý일부러

tỉ tê 훌쩍훌쩌;소곤소곤, tỉ mỉ 자세히

 

10. L

cái lọ 작은병, lọ 매연, lá 나뭇잎, xe lu 롤러차, lo 걱정, lô 몫;할당;한구획의 토지,

le 상 오리;자랑해 보이다, lê배 ,li ti 매우작은,lu 항아리,lư 향로;마을 입구의문,

lơ là 책임감없는;무관심한

 

11. B

Ba ba 거북이,ba 셋,b ò 황소,b ê 송 아지,ba 아버지;3, b ô 노인(존칭);요강(단지),be 논 두렁 을 쌓다;보수하다 , bi 구슬;슬픈 

12.V

tò vò 벌(진흙에 사는),vò 항 아리,ong vò vẽ 말벌,va 노크,vô 들어가다,vơ 모으다.vu욕설,vỗ về 편안한,vi vu(바람이) 살랑거리다.

 

13.H

Con hổ 호랑이, hà 벌레, ho 기침, hô 호소하다, he 안달하게 하다 , hê버리다, hư 부패한;손질이 잘되지않은;고장, hả hê 싫증남

 

14.K, Kh

 kê 닭;머리핀,  con khỉ 원숭이, kha khá 충분히;아주;무척, khe khẽ 작게 말하다.

 

15.R

cá rô 아바나스(물고기), rô 다이아몬드;농어, ra- đi- ô 라디오, ra 나가다, rơ 이가 꽉맞지않는. rê 레(음계);펼치다;한 두루마리. ri 참새일종 의새;이처럼, ru 자장가를 부르다;달래다,

rủ rê 유혹하다;권유(초대)하다.

 

16.X

Xe mô tô 오토바이, xe 운송수단, xa 멀리, xo매우슬픈; 오그라들다, xô 강하게 누르다;엉망진창의, xơ 섬유, xê 비키다, lò xo 용수철, xe bò 우마

 

17.S

Chim sẻ 참새, Sẻ 나누다, so비교하다, sơ 소홀한, si 색에 미친, sứ 사절;사신;중국도자기,

Se sẽ 조용 조용히, đồ sứ 도자기, xổ số 제비뽑기

 

18. G, GH

nhà ga 기차역, ghế gỗ 나무의자, ga 가스, ghế 좌석, go 갈대, gô날개털, ghế 좌석, go갈대, g ô날개털, ghe쓰레기, ghê 무서운, ghi 기록, gu 취향;혹 , gồ ghề 거친

 

19.GI

cái giỏ 고기 바구니,gà giò 수평 아리, gia 보태다, giô 내밀다;돌출하다 ,giơ 들어올리다,

gỉ 녹슬다, gió to 폭풍

 

20.NG

bắp ngô 옥수수의 속대, ngô 옥수수, ngà voi 코끼리의 어금니, nga 달;러시아, ngơ 무시하다, ngu 어리석은, ngồ ngộ 괴상한, cá ngừ 다랑어

 

21.NGH

Con nghé 들소,nghỉ ngơi 쉬다,nghe 듣 다,ngh ê,nghi 의심하다,ngô nghê 어리석은

 

22.NH

nhà 집,nhỏ 작은,nha봉사,nho포도,nhô계획, nhơ더러운,nhe보이다,nhu구부리기 쉬운,như비슷한,nhu nhú싹,lí nhí매우작은,nhỏ bé작은,nhớ nhà회향병 의

 

23.TH

Con thỏ 토끼, thỏ 달, bì thư 봉하다, tha용서하다, thô 튼튼한, thơ 어린, thư 편지, lơ thơ 희박한, xe thồ 마차, cá thu대구

 

24.CH

 chó 개, đi chợ 시장에 가다,cha 아버지,cho 주다,che 숨기다,chi 사지 수족;12지(tỉ, sưu,dần,mão,thìn,tị ngọ, mùi, thân,dậu, tuất,hơi);무엇, chu 만족 스러운

 

25.TR

bụi tre 대나무 수풀, tre 대나무, cá trê 메기, tra 더하다, tro 슬픔, trô 자르다, trơ 고독한

tru 고함치다, trở về 돌아가다, che chở 보호하다, cha mẹ 부모

 

26.Q,QU

quả과일, qua 지나다, quà 선물, quá 매우, quê 고향, qúy 귀한, qui 규칙, đi qua 지나가다

 

27. P,Ph

pô 던지다, phố xa 거리, pha 섞다;타다, pho 한셋트를 이르는 것, phô 과시하다, phơ 순백의

phe ~파, phê 비평하다, phi 낭비하다, 아프리카, phu 남편;인부, c à ph ê 커피,ph ổ 국수,

phì phò 헐떡이다(숨)

 

28.AN, Ă, Ăn

nhà sàn 바닥이 높은집 (원두막) sàn 높은 바닥;층;마루, lan can 난간, bàn ghế 책상과 의자

s ắn 카사바, thằn lằn 도마뱀

 

29.â, ân

 cân bàn 저울, cân 균형. cần cù 어려운, quả mận 서양오얏(나무),

 

30.En, Ên

dế mèn 귀뚜라미, len dạ담요,

con nhiện 거미, con sên 하녀, bến phà 나룻배

 

31.ON

Hon 삶다, hòn 둥글고 입체적인 것 앞에붙임

ôn

Con chồn 족제비

Ơn, ôn, ơn

Cá thờn bơn 가자미, ôn tôn 부드러운, vồn vã 온정, con lợn 돼지

 

32.IN, UN

số chín 9번, chín 아홉

con giun 벌레

 

33.am, ăm, âm 

quả cam 오렌지, Xe lam 람블레타(삼륜 오토바이)

con tằm 누에, đỏ thắm 주홍빛, chăm làm 열심히 일하는

tấm 조각,mầm non  유아

 

34.OM, ÔM, ƠM

Compa 콤파스, đom đ óm 개똥벌레

qủa chôm chôm 좀좀(과일), con tôm 새우

bơm xe 바퀴에 바람 넣는 기구

 

35.EM, ÊM

Que kem 콘 아이스크림, kem 아이스크림, ngõ hẻm 골목길 tem thư 우표

ghế đệm 솜을 넣은 의자, êm đềm 조용하고 온화한

출처 : 한국 베트남 가족모임

글쓴이 : CITY hanoi 원글보기

메모 :