베트남어 나라이름 묻기

제4과 나라 이름 묻기

　

1/ "누가 00 나라 사람입니까?" 라고 묻고 "예, 00 이 00 나라 사람입니다"라고 대답하는 문형

구분		누구	~이다	사람	00 나라
질문		Ai	là	người	Việt ?
					Hàn ?
					Mỹ ?
대답	Dạ	chị Hồng	là	người	Việt.
		anh Kim			Hàn.
		ông Tom			Mỹ.

　

2/ "나는 00 나라 사람입니다."의 문형

나는	~이다	사람	국명
Tôi	là	người	Úc
			Thái
			Ý
			Trung Quốc

　

3/ "당신은 00 나라 사람이지요?"의 부가 의문형과 "예, 나는 00 나라 사람입니다" 또는 "아니오, 나는 00 나라 사람이 아닙니다"의 문형

구분	예/아니오	인칭명사	부정	~이다	사람	국명	그렇죠?
부가의문		Bà		là	người	Úc	phải không ?
		Anh ấy				Nhật
		Chị				Pháp
		Cô				Nga
긍정 대답	Vâng,	tôi		là	người	Úc
	Phải,	anh ấy				Nhật
	Phải,	tôi				Pháp
	Phải,	tôi				Nga
부정 대답	Không,	tôi	không phải	là	người	Úc
		anh ấy				Nhật

　

* "당신은 어느 나라 사람입니까?"라고 묻고 "나는 00 나라 사람입니다"라고 대답하는 문형

　

구분	인칭명사	~이다	사람	나라	어떤
질문	Anh	là	người	nước	nào ?
	Chị ấy
대답	Tôi	là	người	Hàn
	Chị ấy			Việt

　

새단어

Việt Nam	베트남
Úc	호주
Nhật Bản	일본
Pháp	프랑스
Nga	러시아
Hàn Quốc	한국
Trung Quốc	중국
Thái Lan	태국
Ý	이탈리아
Mỹ	미국
Anh	영국
nước	나라, 국가
phải	옳다, 오른 쪽
không	일반 의문문의 문미에 사용, 부정의 말/ 아니오.
chị ấy	그녀/ chị 의 삼인칭
nào	어떤, 어느
anh ấy	그/anh의 삼인칭
phải không ?	그렇죠?

* 나라 이름과 사람이 결합되면 베트남어로는 사람 + 나라 로 쓴다. 이 때 두 글자로 된 나라이름은 보통 앞 글자 한자만 사용한다. 예) người Viêt Nam 보다는 người Việt 으로 쓴다.

* 3, 4과 복습

우리 말	베트남어
제 이름은 하 입니다. 당신 이름은 무엇입니까?	Tên tôi là Hà,  tên ông là gì ?
저는 한국 사람입니다. 당신은 어느 나라 사람입니까?	Tôi là người Hàn, anh là người nước nào ?
그는 베트남 사람입니다.  당신은 일본 사람이지요?	Anh ấy là người Việt, anh là người Nhật, phải không ?
이 분은 홍이고, 저 분은 김입니다.	Đây là chị Hồng, kia là anh Kim.