베트남어 이름묻기

제3과 이름 묻기
Cô Hoa	Chào anh! (안녕하세요?)
	Xin lỗi anh, tên anh là gì ? (실례지만, 성함이 어떻게 되죠?)
Anh Nam	Dạ, Tên tôi là Nam. (예, 제 이름은 남입니다.)
	Còn chị, tên chị là gì ? (그런데 당신 성함은 어떻게 되죠?)
Cô Hoa	Tên tôi là Hoa. (제 이름은 호아입니다.)

　

이름을 묻고 대답하는 문형

질문: Tên + 인칭명사 + là + gì ?(당신의 이름은 무엇입니까?)

대답: Dạ, + tên + tôi(1인칭 대명사) + là + 자기 이름.( 예, 내 이름은 ~ 입니다.)

구분	예	이름	인칭명사	~ 이다	무엇?
질문		Tên	ông	là	gì ?
			bà
			anh
			chị
			cô
			cháu
대답	Dạ	Tên	tôi	là	Kim
					Lee
					Hoa
					Phong
					Lan
					Hà

* 위 문형에서 보는 바와 같이 이름을 묻고 대답하는 문형은 Tên + 인칭명사 + là + gì ? 이고, 이에 대한 대답은 질문의 문형 중에서 인칭명사 당신을 "나"로 바꾸고, 의문사 자리에 자기 이름을 넣으면 된다.

* "당신의 이름은 무엇입니까?" 의 대답은 "내 이름은 00 입니다" 이다. 여기서 베트남어는 앞 과에서 지적한 대로 상대방의 인칭을 적절히 사용해야 한다는 것입니다.

* 기본적으로 베트남어 의문문에 대한 대답은 의문사 자리에 해당되는 대답을 넣으면 대답이 된다고 할 수 있다.

다른 형태로 이름 묻기

구분	이분/저분	~ 이다	누구	음성파일 (클릭)
질문	Đây  Kia	là	ai ?
대답	Đây  Kia	là	ông Kim
			thầy Bae
			chị Phụng
			anh Park

* 위 문형은 "이(저) 분은 누구입니까?"라는 질문에 "저(이) 분은 00 입니다" 라고 대답하는 문형이다.

* 역시 의문사 "누구(ai)" 자리에 해당되는 사람의 인칭명사와 이름을 넣으면 대답이 된다.

부가의문문 형식으로 묻고 답하기

* 당신의 이름은 00 죠?

* 예, 내 이름은 00 입니다.

* 아니오, 내 이름은 00 입니다.

구분	긍정/부정	이름	인칭명사	~ 이다	이름	그렇죠?	음성파일 (클릭)
부가 의문		Tên	anh	là	Kim	Phải Không ?
			chị		Hồng
			cô		Lan
긍정 대답	Vâng,	tên	tôi	là	Kim
부정 대답	Không,				Tuyết

새단어

tên	이름
là	영어의 be 동사처럼 사용되며, 베트남어에서는 명사와 결합하여 술어를 만든다. ~ 이다.
gì	무엇
tôi	나, 가장 널리 사용되는 1인칭 대명사
ai	누구
đây	이분/ 이것
kia	저분/ 저것