BẢN HƯỚNG DẨN

BẢN HƯỚNG DẨN

 

1 / Hộ khẩu bản chánh + ( Photo  có công chứng 6 quyển )호적원부

2 / Giấy chứng minh nhân dân bản chánh + ( Photo có công chứng 6 bản)

출생증명서

( Hộ khẩu + chứng minh nhân dân) Công chứng tại phòng công chứng ở Huyện.

3 / Giấy khai sanh bản chánh  + ( Trích lục bản sao khai sanh .  6 bản )주민등록증

-          Giấy khai sanh phải có ngày tháng

-          Nếu mất bản chánh thì xin làm lại. Nhưng phải có dấu <đăng ký lại.>

4 / Giấy xác nhận độc thân dùng để kết hôn với người nước ngoài.

혼인상황증명서(미혼증명서)

- Giấy độc thân phải ghi rõ ngày tháng đúng với giấy khai sanh

- Hiện đang sống độc thân chưa đăng ký kết hôn với ai.

 - Giấy chứng nhận độc thân phải có dán ảnh 4x6 và

có đóng dấu giáp lai trên ảnh

( Giấy độc thân + giấy khai sanh ) Làm ở Uỷ Ban Nhân Dân  Xã.

Ghi chú : Chụp 16 tấm hình 4x6 <ảnh thường >

8 tấm hình 4x6 <hình để làm hộ chiếu >

Khi đi chụp ảnh phải mặt áo sơ mi trắng có cổ.

không được mặt áo thung.

Yêu cầu tiệm chụp hình họ để phong hình nền màu trắng

1.3번은 공증해야 합니다.

CÓ VẤN ĐỀ GI KHÔNG HIỂU VUI LÒNG LIÊN HỆ : CÔ

한국에서 준비한

 

혼인관계증명서(영문번역 . 공증)

기본증명서(영문번역. 공증)

혼인성립요건 구비증명의 발급신청서(공증. 영문번역 필요없음)

 

위의 서류를 영사관에서 확인을 받은 후

 

베트남 외무부에 제출

 

구비서류

 

베트남 외무부 양식 1부

한국 남성 여권 사본 1부

베트남 여성 주민증 사본 1부

혼인관계증명서. 기본증명서. 혼인성립요건 구비증명의 발급신청서.

이상 베트남 외무부에 제출 하시면 3일 후

베트남 외무부에서 확인을 해 줌니다.

 

발급받은 서류를 베트남어로 번역(개인적으로 하시면 안됨니다,

필히 번역사무소에서 하세요)

 

소트팦에 서류 제출시 필요한 서류

 

각성의 외국인과 혼인 신고시

 

혼인신고 양식 1부

 

베트남으로 번역한 서류 1부씩 복사

 

베트남 여성의 호적 2부 복사 공증(각성의 지역 공증 사무실에서 공증)

 

출생증명서 사본(복사본 아님) 2부

 

베트남 여성의 호적 원본

 

주민등록증 사본 2부 . 공증(각성 지역 공증 사무소에서 공증)

 

한국남성 여권사본 2부(주의 사항 / 여권에 나오는 앞면. 베트남 출입시 비자 부분) 베트남에서 공증 되어 있어야 합니다.

 

이상과 같이 준비하시고 소트팦에 제출 하시면 됨니다.