베트남 이야기

[스크랩] Re:베트남 결혼서류 본인이 직접 하기(베트남어로 준비서류 모음)

참 좋은생각 2010. 3. 12. 08:52

BẢN HƯỚNG DẨN

 

1 / Hộ khẩu bản chánh + ( Photo  có công chứng 6 quyển ) 호적원부

2 / Giấy chứng minh nhân dân bản chánh + ( Photo có công chứng 6 bản) 주민증

( Hộ khẩu + chứng minh nhân dân) Công chứng tại phòng công chứng ở Huyện.

 

3 / Giấy khai sanh bản chánh  + ( Trích lục bản sao khai sanh . 6 bản ) 출생증명서

-             Giấy khai sanh phải có ngày tháng

-             Nếu mất bản chánh thì xin làm lại. Nhưng phải có dấu <đăng ký lại.>

 

4 / Giấy xác nhận độc thân dùng để kết hôn với người nước ngoài. 혼인상황증명서

- Giấy độc thân phải ghi rõ ngày tháng đúng với giấy khai sanh

- Hiện đang sống độc thân chưa đăng ký kết hôn với ai.

 - Giấy chứng nhận độc thân phải có dán ảnh 4x6 và có đóng dấu giáp lai trên ảnh

( Giấy độc thân + giấy khai sanh ) Làm ở Uỷ Ban Nhân Dân  Xã.

Ghi chú : Chụp 16 tấm hình 4 x 6 < ảnh thường >

8 tấm hình 4 x 6 < hình để làm hộ chiếu >

Khi đi chụp ảnh phải mặt áo sơ mi trắng có cổ. không được mặt áo thung.

Yêu cầu tiệm chụp hình họ để phong hình nền màu trắng

출처 : 한국 베트남 가족모임
글쓴이 : [호치민]자연인 원글보기
메모 :